【なめらか本舗 マイルド化粧水】｜Hàng Nhật Bản ■ Đặc điểm sản phẩm 「Nameraka Honpo」là thương hiệu chăm sóc da lấy cảm hứng từ đậu phụ, sử dụng isoflavone và chiết xuất đậu nành. Nước hoa hồng Mild với công thức ít kích ứng, phù hợp cho cả da nhạy cảm. Kết cấu sánh mịn thấm sâu vào da, mang lại cảm giác ẩm mượt sau mỗi lần dùng. Mỹ phẩm Nhật Bản chất lượng cao giá bình dân, được nhiều thế hệ yêu thích. ■ Đối tượng phù hợp ・Người có da nhạy cảm、da khô ・Người muốn cảm giác dưỡng ẩm lâu dài ・Người tìm mỹ phẩm Nhật Bản chất lượng giá hợp lý ・Người quan tâm đến sản phẩm từ đậu nành・thành phần thực vật ■ Thành phần chính Isoflavone đậu nành・Chiết xuất đậu nành・Glycerin・BG（chi tiết xem trên bao bì sản phẩm） ■ Cách sử dụng ①Sau khi rửa mặt, lấy lượng vừa đủ vào lòng bàn tay ②Vỗ nhẹ lên toàn mặt cho thấm hút ③Thoa thêm lớp nữa vào vùng da khô ■ Thông tin vận chuyển Sản phẩm này là hàng chính hãng được mua qua kênh phân phối chính thức tại Nhật Bản, được vận chuyển từ kho Nhật Bản đến khắp nơi trên thế giới. Đảm bảo hàng thật, an tâm mua sắm. ※Giá niêm yết đã bao gồm chi phí vận chuyển đến kho trong nước.

【なめらか本舗 マイルド化粧水】｜일본산 ■ 제품 특징 「なめらか本舗（나메라카 혼포）」는 두부에서 착안하여 대두 이소플라본과 대두 추출물을 배합한 스킨케어 브랜드입니다. 마일드 화장수는 피부에 대한 자극을 최소한으로 억제한 저자극 처방으로 민감성 피부도 안심하고 사용 가능합니다. 진한 텍스처가 피부에 충분히 스며들어 사용할 때마다 촉촉한 보습감을 부여합니다. 드럭스토어 가격대의 고품질 일본제 코스메로 폭넓은 연령층에게 사랑받는 스테디셀러입니다. ■ 추천 대상 ・민감성 피부、건성 피부인 분 ・지속적인 보습감을 원하는 분 ・가성비 좋은 일본제 코스메를 찾는 분 ・대두・식물 유래 성분 스킨케어에 관심 있는 분 ■ 주요 성분 대두 이소플라본・대두 추출물・글리세린・BG（자세한 내용은 상품 패키지를 확인해 주세요） ■ 사용 방법 ①세안 후 적당량을 손바닥에 덜어냅니다 ②얼굴 전체를 가볍게 두드려 흡수시킵니다 ③건조가 신경 쓰이는 부위에 겹쳐 사용합니다 ■ 배송 안내 본 상품은 일본 정규 루트에서 구입한 정품으로, 일본 창고에서 전 세계로 발송합니다. 정품 보장, 안심 일본 발송입니다. ※표시 가격에는 국내 창고까지의 배송료가 포함되어 있습니다.

【なめらか本舗 マイルド化粧水】｜日本制造 ■ 产品特点 「なめらか本舗」是以豆腐为灵感、配合大豆异黄酮和大豆精华的护肤品牌。マイルド化粧水采用低刺激处方，将肌肤刺激降至最低，敏感肌人群也可安心使用。浓郁的质地充分融入肌肤，每次使用都能给予肌肤持久水润感。作为平价高品质日本制护肤品，深受广大年龄层喜爱。 ■ 适合人群 ・敏感肌、干燥肌人群 ・追求持久保湿感的人 ・寻找平价高品质日本制护肤品的人 ・对大豆・植物来源成分护肤品感兴趣的人 ■ 主要成分 大豆异黄酮・大豆精华・甘油・BG（详情请参考商品包装） ■ 使用方法 ①洁面后，取适量于手心 ②轻拍于全脸直至吸收 ③肌肤干燥处可重叠使用 ■ 发货说明 本商品为在日本通过正规渠道购买的正品，由日本仓库向全球发货。品质保证，放心购买。※标示价格已包含至国内仓库的运费。

Nameraka Honpo Mild Lotion | Made in Japan ■ Product Features Nameraka Honpo is a beloved Japanese skincare brand inspired by the beauty of tofu, harnessing the power of soy isoflavones and soy extracts. The Mild Lotion features a low-irritation formula that is gentle enough for even sensitive skin. Its smooth, rich texture absorbs deeply into the skin, delivering lasting moisture with every use. An affordable yet high-quality Japanese skincare favorite, it has earned a loyal following across all ages. ■ Recommended For ・ Those with sensitive or dry skin ・ Anyone seeking deep, lasting moisturization ・ Those looking for affordable yet high-quality Japanese skincare ・ Those interested in plant-based, soy-derived skincare ■ Key Ingredients Soy isoflavones, Soy extract, Glycerin, BG (please refer to product packaging for full ingredient list) ■ How to Use ・ After cleansing, take an appropriate amount in your palm ・ Gently apply and blend over the entire face ・ Apply additional layers to areas needing extra care ■ Shipping All items are genuine products purchased through authorized retailers in Japan, shipped worldwide via our Japanese warehouse. Authenticity guaranteed. ※ Domestic warehouse shipping costs are included in the listed price.

Isoflavone Đậu Nành | Chống Lão Hóa Tự Nhiên | Ít Gây Dị Ứng | Không Paraben | Vẻ Đẹp Thực Vật Nhật Bản 【Khai Thác Sức Mạnh Đậu Nành Nhật Bản Cho Làn Da Trẻ Trung】Namerakahonpo Sữa Đậu Nành Isoflavone Lotion 200mL | Hàng Chính Hãng Nhật Bản ■ Product Features Namerakahonpo Sữa Đậu Nành Isoflavone Lotion đưa sự khôn ngoan làm đẹp từ đậu nành hàng thế kỷ của Nhật Bản vào khoa học chăm sóc da hiện đại. Giàu isoflavone tự nhiên — các hợp chất thực vật mô phỏng tác dụng hỗ trợ da của estrogen — lotion này cung cấp độ ẩm sâu trong khi tích cực hỗ trợ độ đàn hồi, độ săn chắc của da và làn da tươi sáng tự nhiên. Công thức nhẹ nhàng như kem hấp thụ đẹp mà không để lại cặn nhờn, phù hợp để sử dụng sáng và tối cho mọi loại da. Đặc biệt hiệu quả cho những người trải qua thay đổi da liên quan đến thay đổi nội tiết tố, căng thẳng hoặc lão hóa môi trường. Không có paraben, hương liệu nhân tạo và chất bảo quản mạnh, Namerakahonpo được pha chế với triết lý nhãn sạch giúp đủ nhẹ nhàng cho việc sử dụng hàng ngày lâu dài. Đã được kiểm tra da liễu và phù hợp với da nhạy cảm. Ở 200mL, kích thước hào phóng này cung cấp nhiều tháng sử dụng hàng ngày và đại diện cho giá trị xuất sắc cho chăm sóc da thực vật cao cấp. Namerakahonpo đã là biểu tượng yêu thích của vẻ đẹp nhà thuốc Nhật Bản trong hơn hai thập kỷ. ■ Recommended For · Người quan tâm đến chăm sóc da chống lão hóa tự nhiên, dựa trên thực vật · Người bị da khô, mất độ đàn hồi hoặc xỉn màu · Người có da nhạy cảm cần dưỡng ẩm hàng ngày hiệu quả nhưng nhẹ nhàng · Người yêu thích làm đẹp tò mò về lợi ích của isoflavone đậu nành cho da · Người tiêu dùng tiết kiệm muốn chăm sóc da thực vật chất lượng không có sự thỏa hiệp ■ Contents 200mL lotion ■ Key Ingredients Chiết xuất sữa đậu nành lên men (phức hợp isoflavone·hỗ trợ độ đàn hồi da), Isoflavone đậu nành (phytoestrogen·săn chắc và chống lão hóa), Axit hyaluronic (dưỡng ẩm sâu), Phức hợp ceramide (tăng cường hàng rào da), Allantoin (làm dịu và phục hồi da) ■ How to Use ① Sau khi làm sạch và toner, lấy lượng lotion phù hợp vào lòng bàn tay — khoảng cỡ đồng xu 500 yên ② Làm ấm ngắn gọn giữa hai lòng bàn tay để kích hoạt các thành phần điều kiện da ③ Ấn nhẹ nhàng lên mặt và cổ bằng lòng bàn tay phẳng, bắt đầu từ trung tâm ra ngoài ④ Để hấp thụ 30 giây trước khi thoa thêm bất kỳ sản phẩm chăm sóc da nào ⑤ Sử dụng sáng và tối liên tục để có kết quả tốt nhất — cải thiện có thể thấy được thường trong vòng 2-4 tuần ■ Precautions · Thực hiện kiểm tra miếng dán ở mặt trong cánh tay trước khi sử dụng lần đầu, đặc biệt với những người có độ nhạy cảm đã biết · Nếu xảy ra đỏ, ngứa hoặc kích ứng, ngừng sử dụng ngay và tham khảo ý kiến bác sĩ da liễu · Bảo quản tránh ánh nắng trực tiếp và nhiệt độ cực đoan để duy trì hiệu quả sản phẩm · Người có dị ứng đậu nành nên tham khảo ý kiến bác sĩ trước khi sử dụng ■ Shipping Sản phẩm chính hãng được mua tại Nhật Bản và giao đến bạn qua kho hàng Nhật Bản của chúng tôi. Đảm bảo hàng thật với vận chuyển an toàn từ Nhật Bản. ※ Giá niêm yết đã bao gồm phí vận chuyển nội địa từ cửa hàng chúng tôi đến kho hàng Nhật Bản.

대두 이소플라본 | 천연 안티에이징 | 저알레르기 | 파라벤 없음 | 일본 식물성 뷰티 【일본 대두의 힘으로 탄력 있고 젊은 피부를】나메라카 혼포 두유 이소플라본 로션 200mL | 일본 제조 ■ Product Features 나메라카 혼포 두유 이소플라본 로션은 수백 년의 일본 대두 미용 지혜를 현대 스킨케어 과학으로 가져옵니다. 자연 발생 이소플라본 — 에스트로겐의 피부 지원 효과를 모방하는 식물 화합물 — 이 풍부한 이 로션은 깊은 수분 공급을 제공하는 동시에 피부 탄력, 탄탄함, 자연스럽게 풍성한 안색을 적극적으로 지원합니다. 크리미하고 가벼운 처방이 끈적임 없이 아름답게 흡수되어 모든 피부 타입에 아침저녁으로 사용하기에 적합합니다. 이소플라본 복합체가 내부에서부터 피부의 자연적인 활력을 부드럽게 회복하는 방식으로 호르몬 변화, 스트레스 또는 환경 노화와 관련된 피부 변화를 경험하는 분들에게 특히 효과적입니다. 파라벤, 인공 향료, 가혹한 방부제가 없이 클린 라벨 철학으로 처방되어 일상적인 장기 사용에 충분히 순합니다. 피부과 테스트를 거쳤으며 민감한 피부에 적합하여 모든 연령대의 일본 여성들 사이에서 신뢰받는 선택입니다. 200mL의 넉넉한 크기가 수개월의 일상 사용을 제공하며 프리미엄 식물성 스킨케어에 탁월한 가치를 나타냅니다. 나메라카 혼포는 20년 이상 일본 드러그스토어 뷰티의 사랑받는 아이콘이며 일본의 모든 연령대에서 가장 추천받는 보습 로션 중 하나입니다. ■ Recommended For · 천연 식물성 안티에이징 스킨케어에 관심 있는 분들 · 피부 건조, 탄력 저하 또는 칙칙함을 경험하는 분들 · 효과적이면서도 순한 일상 보습이 필요한 민감한 피부를 가진 분들 · 피부를 위한 대두 이소플라본의 이점에 궁금한 뷰티 애호가 · 타협 없이 고품질 식물성 스킨케어를 원하는 가성비를 중시하는 소비자 ■ Contents 200mL 로션 ■ Key Ingredients 두유 발효 추출물(이소플라본 복합체·피부 탄력 지원), 대두 이소플라본(식물성 에스트로겐·탄탄함과 안티에이징), 히알루론산(깊은 수분 공급), 세라마이드 복합체(피부 장벽 강화), 알란토인(진정 및 피부 회복) ■ How to Use ① 세안과 토닝 후 적당량의 로션을 손바닥에 덜어냅니다 — 약 500엔 동전 크기 ② 잠시 손바닥 사이에서 따뜻하게 하여 피부 개선 성분을 활성화합니다 ③ 중앙에서 바깥쪽으로 평평한 손바닥을 사용하여 얼굴과 목에 부드럽게 눌러 줍니다 ④ 추가 스킨케어 제품을 바르기 전에 30초간 흡수되도록 합니다 ⑤ 최상의 결과를 위해 아침저녁으로 꾸준히 사용합니다 — 가시적인 개선은 일반적으로 2~4주 내에 눈에 띕니다 ■ Precautions · 특히 알려진 민감성이 있는 분들은 처음 사용 전 팔 안쪽에 패치 테스트를 하세요 · 발적, 가려움 또는 자극이 발생하면 즉시 사용을 중단하고 피부과 의사와 상담하세요 · 제품 효능을 유지하기 위해 직사광선과 극단적인 온도를 피해 보관하세요 · 대두 알레르기가 있는 분들은 사용 전 의사와 상담하세요 ■ Shipping 일본 국내에서 정품으로 구매한 상품을 일본 창고를 통해 전 세계로 발송합니다. 정품 보증·안심 일본 직배송. ※ 표시 가격에는 저희 매장에서 일본 창고까지의 국내 배송비가 포함되어 있습니다.

大豆异黄酮 | 天然抗衰老 | 低致敏 | 无防腐剂 | 日本植物美容 【用日本大豆的力量塑造年轻紧致肌肤】豆腐の盛田屋 豆乳异黄酮化妆水 200mL | 日本制造 ■ Product Features 豆腐の盛田屋豆乳异黄酮化妆水将日本数百年的大豆美容智慧融入现代护肤科学。富含天然异黄酮——模拟雌激素支持肌肤效果的植物化合物——这款化妆水在深层补水的同时积极支持皮肤弹性、紧致度和自然丰盈感。 轻盈奶油状配方吸收美好无油腻残留，适合所有肤质早晚使用。对因激素变化、压力或环境老化而经历肌肤变化的人特别有效，因为异黄酮复合物温和地从内部恢复肌肤自然活力。 不含防腐剂、人工香料和刺激性防腐剂，采用清洁标签理念配方，适合日常长期使用。经皮肤科测试，适合敏感肌肤，是日本各年龄段女性的信赖选择。 200mL大容量提供数月的日常使用，代表了高端植物护肤的出色性价比。豆腐の盛田屋在日本药妆店美容领域已是20多年的经典图标，仍是日本各年龄段最推荐的保湿化妆水之一。 ■ Recommended For · 对天然植物抗衰老护肤品感兴趣的人群 · 有皮肤干燥、弹性减少或暗沉问题的个人 · 需要有效但温和的日常保湿的敏感肌肤人群 · 对大豆异黄酮美肤功效感到好奇的美容爱好者 · 希望在不妥协的情况下获得高质量植物护肤的经济型消费者 ■ Contents 200mL化妆水 ■ Key Ingredients 豆浆发酵提取物（异黄酮复合物·肌肤弹性支持）、大豆异黄酮（植物雌激素·紧致和抗衰老）、透明质酸（深层补水）、神经酰胺复合物（肌肤屏障强化）、尿囊素（舒缓和修复肌肤） ■ How to Use ① 洁肤和爽肤后，取适量化妆水于手心——约500日元硬币大小 ② 在手心间短暂温热以激活肌肤护理成分 ③ 用手掌从中央向外轻压到脸部和颈部 ④ 允许30秒吸收后再使用其他护肤品 ⑤ 早晚坚持使用以获得最佳效果——通常2至4周内可见明显改善 ■ Precautions · 首次使用前在手臂内侧进行贴片测试，特别是已知有敏感性的人群 · 如出现发红、瘙痒或刺激，立即停止使用并咨询皮肤科医生 · 远离直射阳光和极端温度保存以维持产品功效 · 对大豆过敏的人使用前应咨询医生 ■ Shipping 本商品为在日本国内正规购入的正品，经日本仓库发往全球。正品保证，安心日本直发。 ※ 商品价格已包含从我店至日本仓库的国内运费。

Soy Isoflavones | Natural Anti-Aging | Hypoallergenic | Paraben-Free | Japanese Plant-Based Beauty 【Harness the Power of Japanese Soy for Youthful, Supple Skin】Namerakahonpo Soy Milk Isoflavone Lotion 200mL | Made in Japan ■ Product Features Namerakahonpo Soy Milk Isoflavone Lotion brings the centuries-old Japanese beauty wisdom of soy to modern skincare science. Rich in naturally occurring isoflavones — plant compounds that mimic the skin-supportive effects of estrogen — this lotion delivers deep hydration while actively supporting skin elasticity, firmness, and a naturally plump complexion. The creamy, lightweight formula absorbs beautifully without leaving any greasy residue, making it suitable for both morning and evening use on all skin types. It is particularly effective for those experiencing skin changes associated with hormonal shifts, stress, or environmental aging, as the isoflavone complex works gently to restore skin's natural vitality from within. Free from parabens, artificial fragrance, and harsh preservatives, Namerakahonpo is formulated with a clean-label philosophy that makes it gentle enough for daily long-term use. The formula has been dermatologically tested and is suitable for sensitive skin, making it a trusted choice among Japanese women of all ages. At 200mL, this generous size provides months of daily use and represents outstanding value for premium botanical skincare. Namerakahonpo has been a beloved icon of Japanese drugstore beauty for over two decades and remains one of the most-recommended moisturizing lotions across all age groups in Japan. ■ Recommended For · Those interested in natural, plant-based anti-aging skincare · Individuals experiencing skin dryness, loss of elasticity, or dullness · Those with sensitive skin seeking effective yet gentle daily moisturization · Beauty enthusiasts curious about the benefits of soy isoflavones for skin · Budget-conscious consumers wanting quality botanical skincare without compromise ■ Contents 200mL lotion ■ Key Ingredients Soy milk ferment extract (isoflavone complex — skin elasticity support), Soy isoflavones (phytoestrogen — firmness and anti-aging), Hyaluronic acid (deep hydration), Ceramide complex (skin barrier reinforcement), Allantoin (soothing and skin repair) ■ How to Use ① After cleansing and toning, dispense an appropriate amount of lotion onto the palm — approximately 500-yen-coin size ② Warm between palms briefly to activate the skin-conditioning ingredients ③ Press gently onto the face and neck using flat palms, starting from the center outward ④ Allow to absorb for 30 seconds before applying any additional skincare products ⑤ Use morning and evening consistently for best results — visible improvement is typically noticeable within 2 to 4 weeks ■ Precautions · Conduct a patch test on the inner arm before first use, especially for those with known sensitivities · If redness, itching, or irritation occurs, discontinue use immediately and consult a dermatologist · Store away from direct sunlight and extreme temperatures to maintain product efficacy · Those with soy allergies should consult a physician before use ■ Shipping This is an authentic product purchased in Japan, shipped to you via our Japanese warehouse. Guaranteed genuine with safe and reliable Japan direct shipping. ※ The listed price includes domestic shipping from our store to the Japanese warehouse.

【pdc ワフードメイド 酒粕化粧水】｜Hàng Nhật Bản ■ Đặc điểm sản phẩm Dòng「Wafood Made（ワフードメイド）」là dòng sản phẩm chăm sóc da tận dụng thành phần làm đẹp từ văn hóa lên men truyền thống của Nhật Bản. Nước hoa hồng giàu chiết xuất bã rượu sake giúp bổ sung độ ẩm cho da đồng thời tăng cường độ sáng mịn. Kết cấu thấm nhanh, không dính, có thể dùng ngay sau khi rửa mặt. Sức mạnh lên men từ kỹ thuật làm sake Nhật Bản giúp nuôi dưỡng làn da ẩm mướt và căng đàn hồi từ bên trong. ■ Đối tượng phù hợp ・Người theo đuổi làn da sáng mịn và trong suốt ・Người có da khô thiếu ẩm ・Người quan tâm đến thành phần lên men Nhật Bản ・Người thích cảm giác sảng khoái khi dùng sản phẩm ■ Thành phần chính Chiết xuất bã rượu sake、BG、Glycerin、Chiết xuất gạo（chi tiết xem trên bao bì sản phẩm） ■ Cách sử dụng ①Sau khi rửa mặt, lấy lượng vừa đủ（cỡ đồng xu 500 yên）vào lòng bàn tay ②Vỗ nhẹ lên toàn mặt cho thấm hút ③Thoa thêm lớp nữa vào vùng lỗ chân lông cần chú ý ■ Lưu ý ・Nếu có mẩn đỏ, ngứa hoặc bất thường, ngừng sử dụng ngay ・Để xa tầm tay trẻ em ■ Thông tin vận chuyển Sản phẩm này là hàng chính hãng được mua qua kênh phân phối chính thức tại Nhật Bản, được vận chuyển từ kho Nhật Bản đến khắp nơi trên thế giới. Đảm bảo hàng thật, an tâm mua sắm. ※Giá niêm yết đã bao gồm chi phí vận chuyển đến kho trong nước.

【pdc ワフードメイド 酒粕化粧水】｜일본산 ■ 제품 특징 「ワフードメイド（와푸드 메이드）」 시리즈는 일본 고래의 발효 문화에서 탄생한 미용 성분을 활용한 스킨케어 라인입니다. 술지게미 추출물이 풍부한 화장수는 피부에 수분을 공급하면서 투명감을 높여줍니다. 피부 친화력이 좋고 끈적임 없는 텍스처로 세안 후 바로 사용할 수 있습니다. 일본의 주조 기술이 만들어낸 발효의 힘으로 내면에서부터 촉촉하고 탄력 있는 피부로 가꿔줍니다. ■ 추천 대상 ・투명감・밝은 피부를 목표로 하는 분 ・피부 건조가 걱정되는 분 ・일본 발효 성분에 관심 있는 분 ・산뜻한 사용감을 좋아하는 분 ■ 주요 성분 술지게미 추출물、BG、글리세린、쌀 추출물（자세한 내용은 상품 패키지를 확인해 주세요） ■ 사용 방법 ①세안 후 적당량（500엔 동전 크기 정도）을 손바닥에 덜어냅니다 ②얼굴 전체를 가볍게 두드려 흡수시킵니다 ③모공이 신경 쓰이는 부위에 겹쳐 사용합니다 ■ 주의 사항 ・붉어짐, 가려움 등의 이상이 나타날 경우 즉시 사용을 중단하세요 ・어린이 손이 닿지 않는 곳에 보관하세요 ■ 배송 안내 본 상품은 일본 정규 루트에서 구입한 정품으로, 일본 창고에서 전 세계로 발송합니다. 정품 보장, 안심 일본 발송입니다. ※표시 가격에는 국내 창고까지의 배송료가 포함되어 있습니다.

【pdc ワフードメイド 酒粕化粧水】｜日本制造 ■ 产品特点 「ワフードメイド（Wafood Made）」系列是活用日本古来发酵文化美容成分的护肤系列。富含酒粕提取物的化妆水，在为肌肤补充水分的同时提升透明感。肌肤亲和力强、不黏腻的质地，洗颜后即可使用。日本酒造技术孕育的发酵力量，从内而外打造水润弹润的肌肤。 ■ 适合人群 ・追求透明感、明亮肌肤的人 ・肌肤干燥困扰的人 ・对日本发酵成分感兴趣的人 ・喜欢清爽使用感的人 ■ 主要成分 酒粕提取物、BG、甘油、米提取物（详情请参考商品包装） ■ 使用方法 ①洁面后，取适量（500日元硬币大小）于手心 ②轻拍于全脸直至吸收 ③毛孔在意的部位可重叠使用 ■ 注意事项 ・若出现红疹、瘙痒等异常，请立即停止使用 ・请放置于儿童不易触及的地方 ■ 发货说明 本商品为在日本通过正规渠道购买的正品，由日本仓库向全球发货。品质保证，放心购买。※标示价格已包含至国内仓库的运费。

PDC Wafood Made Sake Lees Lotion | Made in Japan ■ Product Features The Wafood Made series harnesses the power of Japan's traditional fermentation culture to deliver exceptional skincare. This sake lees lotion is rich in sake extract, deeply moisturizing the skin while boosting radiance and clarity. Its lightweight, non-sticky texture absorbs quickly, making it ideal for use right after cleansing. Inspired by centuries of Japanese sake brewing expertise, it promotes plump, supple skin from within. ■ Recommended For ・ Those aiming for brighter, more radiant skin ・ Anyone with dry or dehydrated skin ・ Those interested in Japanese fermented beauty ingredients ・ Those who prefer a light, refreshing skincare texture ■ Key Ingredients Sake lees extract, BG, Glycerin, Rice extract (please refer to product packaging for full ingredient list) ■ How to Use ・ After cleansing, take an appropriate amount (about the size of a 500-yen coin) in your palm ・ Gently apply and blend over your entire face ・ Apply additional layers to areas that need extra moisture ■ Shipping All items are genuine products purchased through authorized retailers in Japan, shipped worldwide via our Japanese warehouse. Authenticity guaranteed. ※ Domestic warehouse shipping costs are included in the listed price.

【Dùng thả ga cho toàn thân】Nước dưỡng da Hatomugi 500mL｜Hàng Nhật Bản ■ Đặc điểm sản phẩm Đây là loại nước dưỡng da kinh điển được yêu thích lâu năm tại Nhật Bản với chất lượng vượt trội và giá cả hợp lý. Được bổ sung thành phần dưỡng ẩm thực vật từ hạt bo bo（ý dĩ - Hatomugi）, giúp bổ sung độ ẩm cho làn da thường bị khô ráp do nắng hoặc thiếu ẩm, mang lại làn da căng mướt và mịn màng. Kết cấu nhẹ nhàng, sảng khoái, có thể dùng rộng rãi không chỉ cho mặt mà còn cho toàn thân với dung tích lớn 500mL tiết kiệm. Công thức đơn giản, dùng nhiều mỗi ngày cũng không gây gánh nặng cho da, phù hợp cho cả gia đình. ■ Đối tượng phù hợp ・Người muốn dưỡng ẩm đầy đủ cho cả mặt và toàn thân ・Người lo lắng về tình trạng nóng rát và khô da sau khi phơi nắng ・Người tìm kiếm nước dưỡng da có cảm giác sảng khoái khi sử dụng ・Người muốn sử dụng nhiều mỗi ngày với chi phí hợp lý ・Người tìm kiếm sản phẩm dưỡng da đơn giản từ thành phần thực vật ■ Dung tích 500mL ■ Thành phần chính Chiết xuất hạt bo bo（thành phần dưỡng ẩm từ thực vật）、Glycerin（chất dưỡng ẩm）、Nước ■ Cách sử dụng ① Sau khi rửa mặt, lấy lượng vừa đủ vào lòng bàn tay hoặc bông tẩy trang ② Nhẹ nhàng thoa đều lên toàn bộ khuôn mặt ③ Thoa nhiều lớp giúp cung cấp độ ẩm sâu đến tầng sừng ④ Dưỡng thân: sau khi tắm, vỗ nhẹ lên các vùng da khô ⑤ Sử dụng như bước đầu tiên trong quy trình chăm sóc da hàng ngày ■ Lưu ý ・Người nhạy cảm với cồn hoặc da rất khô, hãy thử trên vùng da nhỏ không dễ thấy trước khi sử dụng ・Nếu xuất hiện mẩn đỏ、ngứa ngáy、kích ứng hoặc bất thường, hãy ngừng sử dụng ngay lập tức ・Nếu triệu chứng tiếp tục, hãy tham khảo ý kiến bác sĩ chuyên khoa ■ Thông tin vận chuyển Sản phẩm này là hàng chính hãng được mua qua kênh phân phối chính thức tại Nhật Bản, được vận chuyển từ kho Nhật Bản đến khắp nơi trên thế giới. Đảm bảo hàng thật, an tâm mua sắm. ※Giá niêm yết đã bao gồm chi phí vận chuyển đến kho trong nước.

【전신 듬뿍 사용 가능】보리쌀 화장수 500mL｜일본산 ■ 제품 특징 일본에서 오랫동안 사랑받아 온 가성비 최강의 스테디셀러 화장수입니다. 율무（하토무기）유래의 식물성 보습 성분을 듬뿍 배합하여, 햇볕에 그을리거나 건조해서 푸석해지기 쉬운 피부를 수분으로 가득 채워 촉촉하고 결 고운 피부로 가꿔줍니다. 산뜻하고 가벼운 텍스처로 얼굴뿐만 아니라 전신에 아낌없이 사용할 수 있는 500mL 대용량 타입입니다. 심플한 처방으로 매일 듬뿍 사용해도 피부에 부담이 적어, 온 가족의 스킨케어에도 사용하실 수 있습니다. ■ 추천 대상 ・얼굴과 전신을 듬뿍 보습하고 싶은 분 ・햇볕에 그을린 후 열감과 건조함이 신경 쓰이는 분 ・산뜻한 사용감의 화장수를 찾고 계신 분 ・가성비 좋게 매일 듬뿍 사용하고 싶은 분 ・심플하고 식물 유래 성분의 스킨케어를 찾고 계신 분 ■ 내용량 500mL ■ 주요 성분 율무 종자 추출물（식물 유래 보습 성분）、글리세린（보습제）、물 ■ 사용 방법 ① 세안 후, 손바닥 또는 화장솜에 듬뿍 덜어낸다 ② 얼굴 전체에 부드럽게 흡수시킨다 ③ 겹쳐 바르면 각질층까지 충분히 수분 공급 가능 ④ 바디 케어 시, 목욕 후 건조가 신경 쓰이는 부위에 가볍게 두드려 바른다 ⑤ 매일 스킨케어의 첫 번째 단계로 사용한다 ■ 주의 사항 ・알코올에 민감하신 분이나 건조가 심한 분은 사용 전에 눈에 잘 띄지 않는 부위에서 패치 테스트를 해주세요 ・붉어짐、가려움、자극 등의 이상이 나타난 경우 즉시 사용을 중단해 주세요 ・증상이 계속될 경우 전문의에게 상담해 주세요 ■ 배송 안내 본 상품은 일본 정규 루트에서 구입한 정품으로, 일본 창고에서 전 세계로 발송합니다. 정품 보장, 안심 일본 발송입니다. ※표시 가격에는 국내 창고까지의 배송료가 포함되어 있습니다.

【全身大量使用】麦饭石化妆水 500mL｜日本制造 ■ 产品特点 这是一款在日本长年深受喜爱、性价比极高的经典化妆水。 富含源自薏苡仁（麦饭石）的植物性保湿成分，能有效为因晒伤或干燥而粗糙的肌肤补充水分，令肌肤水润细腻。 清爽轻盈的质地，不只适合面部，还可以大量用于全身，超值大容量500mL让您毫不吝啬地使用。 配方简单，每天大量使用也不易对肌肤造成负担，全家人均可使用。 ■ 适合人群 ・想让脸部和全身充分保湿的人 ・在意晒后泛红和干燥的人 ・寻找清爽使用感化妆水的人 ・希望高性价比、每天大量使用的人 ・寻找简单植物来源成分护肤品的人 ■ 内容量 500mL ■ 主要成分 薏苡仁种子提取物（植物来源保湿成分）、甘油（保湿剂）、水 ■ 使用方法 ① 洁面后，取大量于手心或化妆棉 ② 轻柔地涂抹于整个面部 ③ 叠加涂抹可为角质层充分补水 ④ 身体护理时，于沐浴后拍打在干燥部位 ⑤ 作为每日护肤的第一步使用 ■ 注意事项 ・对酒精敏感或皮肤极度干燥者，请在使用前在不显眼部位进行贴肤测试 ・若出现红疹、瘙痒、刺激等异常，请立即停止使用 ・症状持续时，请咨询专业医生 ■ 发货说明 本商品为在日本通过正规渠道购买的正品，由日本仓库向全球发货。品质保证，放心购买。※标示价格已包含至国内仓库的运费。

Job's Tears Toner 500mL [Product Description] This is a refreshing toner in a large-capacity bottle that lasts a long time. Formulated with moisturizing ingredients derived from Job's tears, it replenishes moisture to skin that tends to become rough due to sun exposure or dryness, leaving it fresh and supple. It can be used generously not only on the face but also as a body lotion for the entire body. (Purchased in Japan and shipped from Japan) Ingredients (Main Ingredients) This simple formula features plant-derived moisturizing ingredients such as Job’s tears seed extract, humectants like glycerin, and water as the base. While providing a refreshing feel, it moisturizes the skin and refines its texture. How to Use After cleansing, take a generous amount onto your palms or a cotton pad and gently pat it into your entire face. Applying multiple layers ensures deep hydration down to the stratum corneum. For the body, apply generously to areas of concern, such as after a bath, by patting it in. It can be used as the first step in your daily skincare routine. Precautions If you are sensitive to alcohol or have very dry skin, please test on a small, inconspicuous area before use. If you experience any abnormalities such as redness, irritation, or itching, discontinue use and consult a dermatologist. Shipping costs include delivery from our store to our warehouse within Japan.