【エテュセ アイエディション（マスカラ）】｜Hàng Nhật Bản ■ Đặc điểm sản phẩm Mascara Eye Edition của thương hiệu mỹ phẩm Nhật Bản nổi tiếng「Ettusais（エテュセ）」sử dụng công thức có sợi fiber để tạo ra hàng mi dài và dày tự nhiên. Công thức chống lem, chống nước giúp giữ mi đẹp suốt cả ngày. Là loại mascara dạng film, dễ dàng tẩy trang bằng nước ấm mà không làm tổn thương vùng da nhạy cảm quanh mắt. Phù hợp với nhiều lứa tuổi và dịp khác nhau, đây là mascara không thể thiếu trong trang điểm hàng ngày. ■ Đối tượng phù hợp ・Người muốn tạo ra hàng mi dài tự nhiên ・Người hay bị lem mascara hoặc gấu trúc ・Người tìm mascara nhẹ dịu với vùng mắt ・Người quan tâm đến mỹ phẩm Nhật giá bình dân ■ Thành phần chính Nước、Copolymer acrylate alkyl、Sáp（chi tiết xem trên bao bì sản phẩm） ■ Cách sử dụng ①Xoay chổi mascara theo hình chữ Z từ gốc mi đến đầu mi ②Thoa thêm lớp nữa để điều chỉnh độ dày và độ dài theo ý muốn ③Khi tẩy trang, thấm nước ấm nhẹ nhàng và lau sạch không chà xát ■ Lưu ý ・Tránh để sản phẩm tiếp xúc với mắt, nếu dây vào mắt rửa sạch ngay bằng nước ・Nếu có mẩn đỏ, ngứa hoặc bất thường, ngừng sử dụng ngay ■ Thông tin vận chuyển Sản phẩm này là hàng chính hãng được mua qua kênh phân phối chính thức tại Nhật Bản, được vận chuyển từ kho Nhật Bản đến khắp nơi trên thế giới. Đảm bảo hàng thật, an tâm mua sắm. ※Giá niêm yết đã bao gồm chi phí vận chuyển đến kho trong nước.

【エテュセ アイエディション（マスカラ）】｜일본산 ■ 제품 특징 일본의 인기 코스메 브랜드 「エテュセ（에튀세）」의 아이 에디션 마스카라는 파이버 배합 처방으로 속눈썹을 자연스럽게 길고 볼륨감 있게 연출하는 인기 아이템입니다. 번지기 어려운 워터프루프 처방으로 오래도록 아름다운 속눈썹을 유지합니다. 따뜻한 물로 지울 수 있는 필름 타입으로 눈 주위에 부담 없이 클렌징할 수 있습니다. 자연스러운 마무리가 폭넓은 연령층과 다양한 장면에 어울리는 데일리 마스카라의 필수 아이템입니다. ■ 추천 대상 ・자연스러운 롱래시를 연출하고 싶은 분 ・번짐이나 판다 눈이 신경 쓰이는 분 ・눈 주위에 순한 마스카라를 찾는 분 ・일본 드럭스토어 코스메에 관심 있는 분 ■ 주요 성분 물、아크릴산 알킬 공중합체、왁스류（자세한 내용은 상품 패키지를 확인해 주세요） ■ 사용 방법 ①마스카라 브러시를 뿌리에서 끝을 향해 지그재그로 움직이면서 바릅니다 ②겹쳐 발라 원하는 볼륨과 길이로 조절합니다 ③지울 때는 미지근한 물로 부드럽게 불려 문지르지 않고 제거합니다 ■ 주의 사항 ・눈에 들어가지 않도록 주의하고, 눈에 들어갔을 경우 즉시 물로 씻어내세요 ・붉어짐, 가려움 등의 이상이 나타날 경우 즉시 사용을 중단하세요 ■ 배송 안내 본 상품은 일본 정규 루트에서 구입한 정품으로, 일본 창고에서 전 세계로 발송합니다. 정품 보장, 안심 일본 발송입니다. ※표시 가격에는 국내 창고까지의 배송료가 포함되어 있습니다.

【エテュセ アイエディション（マスカラ）】｜日本制造 ■ 产品特点 日本人气美妆品牌「エテュセ（ettusais）」的眼版睫毛膏，以纤维配方自然延长睫毛并增加丰盈感。防晕染防水处方，长时间保持美丽睫毛。温水即可卸除的胶膜型，卸妆时不会伤害眼周娇嫩肌肤。自然妆感适合各年龄层和各种场合，是日常妆容中不可或缺的睫毛膏。 ■ 适合人群 ・想打造自然纤长睫毛效果的人 ・担心晕妆或熊猫眼的人 ・寻找对眼周温和的睫毛膏的人 ・对日本平价美妆感兴趣的人 ■ 主要成分 水、丙烯酸烷基酯共聚物、蜡类（详情请参考商品包装） ■ 使用方法 ①将睫毛膏刷从根部向尖端以Z字形涂抹 ②叠加涂抹调整至喜欢的丰盈度和长度 ③卸除时用温水轻柔浸湿，不要揉搓直接卸除 ■ 注意事项 ・避免进入眼睛，如不慎入眼请立即用清水冲洗 ・若出现红疹、瘙痒等异常，请立即停止使用 ■ 发货说明 本商品为在日本通过正规渠道购买的正品，由日本仓库向全球发货。品质保证，放心购买。※标示价格已包含至国内仓库的运费。

Ettusais Eye Edition Mascara | Made in Japan ■ Product Features Ettusais Eye Edition Mascara is a beloved Japanese cosmetic that uses fiber-infused formula to naturally lengthen and volumize lashes. Its smudge-resistant, waterproof formula keeps lashes looking beautiful all day long. As a film-type mascara, it removes easily with warm water, making it gentle on delicate eye areas. Suitable for all occasions and a wide range of ages, it's an everyday makeup essential. ■ Recommended For ・ Those who want naturally long, defined lashes ・ Anyone prone to smudging or raccoon eyes ・ Those looking for a gentle formula that's easy on the eyes ・ Fans of high-quality Japanese drugstore cosmetics ■ Key Ingredients Water, Alkyl acrylate copolymer, Waxes (please refer to product packaging for full ingredient list) ■ How to Use 4. Apply the mascara brush from the root to the tip in a zigzag motion 5. Layer as desired for extra volume and length 6. To remove, soak with warm water and gently wipe off without rubbing ■ Shipping All items are genuine products purchased through authorized retailers in Japan, shipped worldwide via our Japanese warehouse. Authenticity guaranteed. ※ Domestic warehouse shipping costs are included in the listed price.